Valentine's Day in Lebanon

مرحبا،
‍
معكن ريان التنير و اليوم رح نحكي سوا عن عيد الفالنتين.
فالنتين كاهن مسيحي، كان يجيب المتحابين من الوثنيين والمسيحيين ع كنيسته ويزوجهم
‍
<p-color-red>فلما عرف<p-color-red> الإمبراطور الوثني- حبسو
‍
بس السجن <p-color-red>ما خلاه يوقف<p-color-red> عن نشر الحب
ف اجا أمر بإعدامه ب 14 شباط و لهيك اعلنته الكنيسة من بعدها قديس.
‍
و لهالسبب كمان اللون الأحمر بعيد القديس فالنتين
‍
بيرمز لشهادته وللمحبة يلي دعا الها و دفع تمنها حياته.
‍
ب14 شباط <p-color-red>من كل سنة<p-color-red>, بيحتفلوا العالم بالفالنتاين، وبيتبادلوا الاحبة الهدايا متل نوع من الطقوس الرومانسية الحلوة.
‍
ولما نحكي عن الجمال والرومنسية لازم نحكي عن اللبنانية اكيد.
‍
هالبلد يلي ما بلحق يطلع من حرب الا و بفوت بأزمة من بعدها, دايما بين دُوامات العنف <p-color-red>بلاقي محل<p-color-red> للحب والمحبة المتجذرة فيه.
‍
وهالسنة بعد الموسم السياحي القوي يلي <p-color-red>قدر يلعب دور<p-color-red> بزيادة السيولة شوي بايدين الناس,
‍
رجعت محلات بيروت تتزين بالاحمر و بهدايا العشاق <p-color-red>حتى قبل ما يبلش<p-color-red> الموسم
.
وحسب اصحاب المحلات, كان الاقبال كتير منيح ان كان عالهدايا او عالحفلات
‍
ومش بس هيك كمان شاف السوق هالسنة حركة الو مش شايفا من 2019
‍
كثير من الهدايا  <p-color-red> يلي شفناها<p-color-red> معروضة كانت شي شائع ومعروف،متل ما منقول باللبناني "كليشيه"
‍
متل الحلو و الكانديز والشوكولا
‍
واكيد اكيد الورود والمجوهرات والتياب وبطاقات الهدايا كانت متلايا الشوارع.
‍
بس طبعا في صفحات عالسوشيل ميديا <p-color-red>بتعرف انو<p-color-red> في ناس بتحب تكون مميزة بهديتا, فبادرو لعرض منتجات مبتكرة , متل ال "بيلو توك"
‍
يلي هي عبارة عن مخدة <p-color-red>بتخليك<p-color-red> تسمع نبضات قلب
‍
الشريك بشرط يحط اسوارة خاصة ب ايدو! استغربتو؟
‍
كيف اذا بحكيلكن عن صفحة كانت عم تبيع
‍
Accessories
‍
بيحتوو ع شي من الحبيب متل سنسال مع طابة من الكريستال <p-color-red>جواها<p-color-red> شعرة من الحبيب او حتى شقفة من شي سن واقع.
‍
وهون اكيد مش عم نحكي عن الطبقة الغنية يلي بتبالغ بسعر الهدية من الالماس للسيارات للبيوت او حتى الحقائب.
‍
لا ما قصدي حقيبة يعني ال ساك يلي بينحمل بالايد, قصدي حقيبة وزارية متل ما عمل النائب
‍
الطرابلسي محمد الصفدي لما اهدى زوجته بعيد الحب وزارة  وصارت فيوليت خير الله
‍
الصفدي وزيرة دولة لشؤون التأهيل الاجتماعي والاقتصادي للشباب والمرأة!
‍
ولله بلبنان بتشوف يلي بعمرك ما شفتو
‍
واكيد بالمقابل بعض الناس بيفضلو يقدمو هدايا رمزية بتعبر عن المحبة بالإمكانيات المتوفرة.
‍
وهلق صار لازم نحكي عن الحفلات يلي احييوها نخبة من الفنانين بلبنان بمناسبة عيد الفالنتين.
‍
متل ملحم زين, هاني شاكر, مروان خوري,و المغنّي الفرنسي برنار سوفا.
‍
اما شيرين عبدالوهاب فقررت تلغي حفلتها ببيروت لتستبدلو بحفل بمصر وهالشي زعج جمهورها اللبناني كتير و سمعنا دعوات كتيرة لمقاطعتا.
‍
شيلونا من شيرين هلئ وتعو خبركن عن صاحبة محل ورود كانت عم تحكيلي شو طلبو منها الزباين تكتب عالكرت.
‍
فحابة شارككن بكم لقب للحبيب بيستعملا الشعب اللبناني ليعبر فيها عن مشاعرو
‍
منبلش ب "كراش" اذا كان الاعجاب بعدو بالاول
‍
اما اذا العلاقة اتطورت فبتتطور معها الالقاب كمان مثلاً قلبي، حياتي، عمري روحي و منوصل ل
. قلب القلب" ل "بيبي" و "بوبو" و حتى القاب بستحي قلكن عنها
‍
ومتل كل سنة بيحيي عدد من اللبنانيين ذكرى اغتيال رئيس الحكومة السابق الشهيد رفيق الحريري بساحة الشهدا بوسط بيروت.
‍
عيد الحب يلي بلش من الحضارة الرومانية واستمر لليوم ك رمز للمحبة وحب الخير للكل مش بس للحبيب
‍
مرق مع غصة السنة بسبب الحرب يلي امتدت لبيوت اهالينا بجنوب لبنان,
‍
وبهالعيد منتمنى الحب والمحبة توصل لقلوب كل البشر ويعيدو السنين الجاي بخير وسلام.
English
Arabic
kepps you
بتخليك
know that
بتعرف انو
finds a place
بلاقي محل
in side it
جواها
even before it started
حتى قبل ما يبلش
When he knew
فلما عرف
could play a roll
قدر يلعب دور
didn't stop him
ما خلاه يوقف
every year
من كل سنة
We saw it
يلي شفناها